Met vijf personen in twee auto’s rijden we op 2 september 2005, grotendeels over snelwegen, richting partnergemeente Klein Kreutz. Het is een mooie dag om te reizen. Het weer werkt mee en ook het verkeersaanbod is aangepast. Bij de oude grens tussen Oost en West halen we herinneringen op aan de eerste reizen, vanaf 1984, met alle controles hier bij Marienborn.
In de nieuwe gemeenteruimtes van de Domgemeinde in de stad Brandenburg worden we, zoals gebruikelijk, welkom geheten met Kaffee und Kuchen, door onze gastgezinnen. De avond wordt gebruikt om bij te komen van de reis en om veel bij te praten.
Zaterdagmorgen gaan we op pad met twaalf personen in drie auto’s. Door het mooie Fläminger land komen we in Coswig aan de Elbe. Daar krijgen we ons ‘noodzakelijke’ kopje koffie. Het weer werkt mee, we kunnen buiten zitten!

Met de traditionele gierpont steken we de Elbe over en we komen in Oranienbaum. Daar staat het slot, waar Henriette Catharina van Oranje Nassau heeft gewoond. Zij heeft haar stempel gedrukt op de stad Oranienbaum en omgeving. We hebben een rondleidng in het slot, dat in 2003 heropend is. Koningin Beatrix is er in 2004 geweest. Er staat een Delftsblauwe ‘tulpenvaas’, die ze als geschenk heeft gegeven.
We wandelen door het park, krijgen soep met worst in de Orangerie, beklimmen de Pagode, lopen verder door het stadje, over het plein met de Oranjeboom. De oude kerk is gerestaureerd en er zijn 6 woningen in gekomen. De grote kerk, met de speciale ovalen vorm, bezichtigen we.
Via Burg Rabenstein en een erg gezellig restaurant op een boerderij, met veel oud materiaal uitgestald, waar we een heerlijke maaltijd krijgen voorgeschoteld, rijden we over mooie binnenwegen terug naar Brandenburg en Klein Kreutz.

En dan op zondag! Een grote groep mensen stapt in Brandenburg op de fiets. Er zijn veel jonge gezinnen bij, met veel kinderen. In Klein Kreutz voegen zich nog meer mensen bij de stoet. Over een mul zandpad, door de weiden, over een smal bruggetje, komen we in Saaringen, waar de kerkdienst van de hele Pfarrsprengel gehouden wordt.
Het kleine kerkje is vol als Pf. Cornelia Radeke-Engst ons allemaal begroet.
Het thema is: “Gemeente waarvandaan? En waarheen?” Aan de hand van het bijbelgedeelte uit Marcus 6 over de “het teken van de broden” vertelt Pfarrerin Radeke wat punten over het gemeente-zijn. Daarna is het de beurt aan Gerda Dommerholt. Zij heeft, met wat handreikingen van Ds. Theunis Veenstra, een korte preek gemaakt: “Zeven is voldoende, vijf en twee”.
Na de kerkdienst is er een picknick. Op een groot grasveld aan de rivier de Havel worden tafels neergezet. Alle mensen hebben wat te eten meegebracht.

Het wordt uitgestald op de tafels en na een zegenbede neemt een ieder, wat hij/zij graag eet. Er is voldoende voor iedereen! Het is een grote, gezellige kring. De kinderen gaan spelen en pakken af en toe iets van de tafel. Anderen zitten op een stoel of op een kleed op de grond.

De kinderen uit Klein Kreutz hebben wat liederen ingestudeerd. Bij gitaarmuziek wordt er gezongen en gedanst. We zingen ook nog “In Holland staat een huis”.

Een lange sliert fietsen gaat nu over de grote weg terug. ‘Thuis’ kunnen we even uitrusten, maar dan gaan we al weer op pad. In Klein Kreutz, in het Kindercafé bij de Kindergarten, is voor nog meer eten gezorgd. En weer kunnen we buiten zitten. In een heel ontspannen sfeer zitten/staan we te eten, te drinken, te kletsen.
Op maandagmorgen nemen we afscheid en aanvaarden we onze terugreis. Het is aanmerkelijk drukker op de wegen en er zijn Baustellen onderweg. We kunnen niet zo snel. En dan is er voor Hannover een file en een omleiding, door een ongeval. We besluiten naar het zuiden te gaan en via Hildesheim en Hameln komen we voor Porta Westfalica terug op de bekende snelweg. Na een wel wat langere, maar toch zeer ontspannen rit, komen we voldaan aan in onze eigen gemeente Havelte.

Verslag en foto's : Gerda Dommerholt.